Circolare n.1192 del 13 gennaio 2011
Ministero della Salute
Ministero della Salute
Regolamento (UE) N. 1231/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio del 24 novembre 2010 che estende il Regolamento (CE) n. 883/2004 e il Regolamento (CE) n. 987/2009 ai cittadini di paesi terzi cui tali regolamenti non siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità -
Dipartimento della Prevenzione e della Comunicazione
Direzione Generale per i Rapporti con l'Unione Europea e per i rapporti internazionali
Ufficio VI
Assistenza sanitaria ai lavoratori all'estero e agli stranieri in Italia
Agli Assessorati Regionali alla Sanità LORO SEDI
Agli Assessorati Provinciali alla Sanità delle Province Autonome di Trento e Bolzano LORO SEDI
OGGETTO: Regolamento (UE) N. 1231/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio del 24 novembre 2010 che estende il Regolamento (CE) n. 883/2004 e il Regolamento (CE) n. 987/2009 ai cittadini di paesi terzi cui tali regolamenti non siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità.
Si rende noto che sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 344/1 del 29. 12 . 2010 è stato pubblicato il Regolamento (UE) n. 1231/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio del 24 novembre 2010 che estende il Regolamento (CE) n. 883/2004 e il Regolamento (CE) n. 987/2009, relativi al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale, ai cittadini di paesi terzi cui tali regolamenti non siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità.
Pertanto, con decorrenza l gennaio 2011, risulta abrogato il Reg. 859/2003 e trovano i applicazione, anche in favore dei cittadini dei paesi terzi, i Regolamenti comunitari di sicurezza sociale n. 883/2004 e n. 987/09, che sostituiscono i precedenti regolamenti 1408/71 e 574/72, a condizione che gli stessi cittadini risiedano già legalmente nel territorio dello Stato membro e quindi per l'Italia risultino regolarmente iscritti negli elenchi delle Aziende sanitarie locali.
Si prega di voler comunicare quanto sopra alle Aziende Sanitarie di competenza.
Dott.ssa Stefania RICCI
Giovedì, 13 Gennaio 2011
